lunes, 20 de octubre de 2014

Hay una cosa que te quiero decir, que es importante al menos para mi...

Hay una cosa que te (os) quiero decir, que es importante al menos para mi...






Y es que si todo va bien, en primavera seremos uno mas!!!! =) (y esta vez no sera un gato =P)

Me ha costado dios y ayuda no irme de la lengua que lo sepais!!! =P

Una vez pasado el primer trimestre del que no me he dado ni cuenta, con la primera eco hecha y sabiendo q todo va bien, tenia muchas ganas de poder compartirlo con vosotros ^^

Intentare no ponerme muy pesada con los post bebe/futura mama, pero ya os digo que alguno caera y espero vuestras opiniones y consejos con ganas =)



Et si tout va bien, en printemps on sera un de plus !!!! =) (Et cette fois, sera pas un chat =P) 

Une fois passé le premier trimestre (que je n'ai même pas remarqué) avec la premier écho fait et sachant que tout va bien, j'avais trop envie de partager la bonne nouvelle avec vous ^^ 


Je vais essayer de ne pas être trop lourde avec des articles de bébé/future maman, mais je vous dit que certains vont tomber et j’espère vos avis et conseils  =)


Image and video hosting by TinyPic

miércoles, 15 de octubre de 2014

Yellowkorner

yellowkorner





Quereis lucir en vuestra casa fotos profesionales??? pues Yellowkorner es un espacio que no os podeis perder

Yellowkorner son una serie de tiendas franquiciadas de fotografia en las que encontrar fotos hechas por profesionales, ediciones limitadas y numeradas e impresion de alta calidad que nacieron de la mano de Alexandre de Metz y Paul-Antoine Briat en 2006 con la filosofía de acercar el arte fotográfico a todos los públicos

Aqui en Burdeos hay una tienda en la Rue des Remparts en el centro de la ciudad y me encanta ir de vez en cuando a ver sus novedades...la tienda esta pensada de forma que parezca una galeria de arte, un sitio tranquilo, buena iluminacion y muchas muchas fotos de todos los estilos!! naturaleza, humana, abstracto, arquitectura...y todo esto por un precio accesible =) alguien da mas?



Voulez vous avoir chez vous des photos faites par professionnels?? Alors YellowKorner c'est un espace que vous ne pouvez pas manquer 

YellowKorner est une série de magasins franchisés dans la photographie où trouver des photos prises par des professionnels, des éditions limitées et numérotées et impression de haute qualité né de la main de Alexandre de Metz et Paul-Antoine Briat en 2006 avec la philosophie de  rendre la photographie accessible aux plus grand nombre de collectionneurs


Ici à Bordeaux il y a une boutique dans la rue des Remparts, dans le centre de la ville et j'aime aller de temps en temps pour voir leurs nouvelles photos... le magasin est conçu de sorte qu'il resemble une galerie d'art, calme, bonne éclairage et beaucoup de photos de tous les styles!! nature, humaine, abstraite, architecture ... et tout cela pour un prix abordable =) 





Image and video hosting by TinyPic

lunes, 13 de octubre de 2014

Deco: Combinacion de suelos

Hoy visitamos un apartamento de 70m2 con una cocina central en la distribucion del espacio, dos habitaciones grandes y luminosas (en el dormitorio principal hay sitio para un "despachito") y un salon comedor amplio y con un ventanal

Me ha llamado mucho la atencion la combinacion de suelos, el suelo hidraulico de la entrada, el parquet chevron de la cocina y el salon y el parquet a laminas de las habitaciones


Aujourd'hui, nous allons visiter un appartement de 70m2 avec une cuisine centrale dans la distribution de l'espace, deux chambres spacieuses et lumineuses (dans la chambre principal il y a la place pour un petit bureau) et un grand salon avec une grand fenêtre 

J'ai beaucoup aimée la combinaison des sols, le carreaux de ciment de l'entrée, le parquet chevron de la cuisine et la salle de séjour et le planchers en bois dans les chambres





Deco: Combinacion de suelos

































Os gusta la combinacion de materiales en el suelo o preferis que este unificado en todo el apartamento??


Aimez vous la combinaison de matériels au sol ou vous le préférez tout unifié ??


Image and video hosting by TinyPic

viernes, 10 de octubre de 2014

Oysho: cossy automne

Hace un par de semanas, aprovechando mi visita a Rouen, entre en Oysho a echar un vistazo (porque en Burdeos no tenemos) y me enamore de absolutamente todo lo que han traido para este otoño!!! colores suaves, beige, rosa palo...tejidos "fluffy" felpa, algodon, "pelitos" de los que dan ganas de coger una manta y hacerte bicho bola en una esquina ^^ y teniendo en cuenta que por aqui ya estamos a 12C pues apetece y mucho vestirse asi para esta por casa, comoda y calentita


Aqui os pongo algunas fotos como ejemplo =) espero que os gusten tanto como a mi!!



Il y a deux semaines et profitant de ma visite à Rouen, je suis entrée chez Oysho pour jeter un œil (parce que nous n'en avons pas à Bordeaux) et je suis absolument tombée amoureuse avec tout ce qu'ils ont apporté cet automne!!! , beige, rose pâle... en tissu polaire, coton doux, "avec petits poils"... qui vous donne envie de prendre une couverture et vous faire un boulette dans un coin ^^ et considérant que nous sommes ici à 12C j'ai trop envie de m'habiller comme ça pour être à la maison, confortable et cossy


Ici, je vous mets quelques photos d'exemple =) J'espère que vous aller l'aimer autant que moi!!



Oysho: cossy automne














Y un estampado que no puede faltar en mis pijamas cuando hablamos de la temporada otoño-invierno, son los cuadros escoceses, y estos pantalones me encantan!!!!


Et un modèle qui ne peut manquer dans mon pyjama style quand nous parlons de la saison automne-hiver sont les carreaux écossais, j'adore ce pantalon!!!!






Image and video hosting by TinyPic

miércoles, 8 de octubre de 2014

Birchbox: octobre (SPOILER)

birchbox octobre





Hace unos años "cai" en la moda de las beauty box, y despues de estar unos meses abonada a la Glossybox con bastantes malas experiencias a medida que pasaban los meses, decidi cambiarme y probar el contenido de la Birchbox

El sistema es como otras tantas, por X euros al mes, recibes en tu casa una box (cajita) con productos, en este caso, de belleza mas o menos adecuados para ti, ya que aunque rellenas un questionario sobre tu tipo de piel, pelo, expectativas...no siempre los productos convienen


Il ya quelques années je suis "tombé" dans la mode de les beauty box, j'ai été abonée au Glossybox et après quelques mauvaises expériences, j'ai décidé de changer et essayer le contenu de la Birchbox 


Le système est comme beaucoup d'autres boites, par X euros par mois, vous recevez dans votre maison une boîte (box) avec des produits, dans ce cas de beauté, plus ou moins approprié pour vous , parce que même si vous remplissez un questionnaire sur votre type de peau, cheveux, attentes ... les produits ne sont pas toujours appropiées


Este mes dentro de la box habia/Ce mois-ci dans la boîte avait:










- Beauty protector,  protect&treat hair mask: un botecito con mascara para el pelo a base de aceite de argan, miel, extractos de perla...un cocktail eficaz que conviene a todo tipo de pelo / un petit pot avec une masque pour les cheveux à base d'huile d'argan, miel, extraits de perle ... un cocktail efficace qui convient à tous les types de cheveux


- Embyolisse, iluminador BBcream: un BBcream con SPF20 a aplicar como base de maquillaje o corrector / Un BBcream avec SPF20 a utiliser comme base de maquillage ou crème teintée


- Lollipops make up, esmalte de uñas: esmalte de uñas de un color rojo intenso (me encanta!!!) con efecto endurecedor resistente a los golpes / vernis à ongles d'un rouge intense avec effet durcisseur résistant aux chocs


- Théophile Berthon, savon noir: fabricado por un artesano jabonero frances, este jabon compuesto por 80% aceite de oliva y 20% aceite de coco, limpia el cuerpo de forma suave / fabriqué par un artisan savonnier français, cette savon est composé de 80% d'huile d'olive et 20% d'huile de coco qui nettoie le corps tout en douceur


- Thebalm cosmetics, staniac beuty queen: un 2 en 1, labios-pomulos, gloss y "colorete" en crema para dar un toque natural a las mejillas / un gel 2-en-1 lèvres&joues 



Ya os contare cuando lo haya probado todo!! y a vosotras, os gusta este tipo de cajitas?? estais abonada a alguna??

Je vous dirai quand j'aurai tout essayé!!et vous, aime vous ce genre de boîtes?? êtes vous aboné a un boite??


Image and video hosting by TinyPic
Post antiguo Home
Blogging tips