viernes, 27 de marzo de 2015

Mode: Pregnancy Outfit patterned foulard

Buenos dias! siguiendo el post del viernes pasado, aqui os traigo un nuevo outfit de embaraza (y que cambiando el tipo de pantalones podemos utilizarlo sin estar embarazada =P)

Y si la semana pasada el look venia con collar flashy, este viene con uno de mis foulares preferidos ^^!!!



Bonjour! après le post de vendredi dernier, je vous montre une nouvelle tenue pour les femmes enceintes (la quelle en changeant le type de pantalon nous pouvons l'utiliser sans être enceinte =P)

Et si la semaine dernière le look est venu avec une collier flashy, aujourd’hui vient accompagné d'un de mes foulards favoris ^^!!!



Mode: Pregnancy Outfit patterned foulard









Blazer: H&M

Shoes: La Redoute

Foulard: Stradivarius 





Image and video hosting by TinyPic

jueves, 26 de marzo de 2015

Petits choses de femme enceinte V

petits choses de femme enceinte





- Y como dicen, no hay quinto malo!! jejeje asi que aqui la quinta y ultima entrega de Petits choses de femme enceinte y es que si todo va bien al final de la semana me provocan el parto...y es que llegados a la semana 40+4 por aqui Timéo sigue sin tener demasiadas ganas de salir asi que habra que darle un empujoncito, no?? =P // ici la 5eme et dernier de Petits choses de femme enceinte car si tout va bien a la fin de la semaine ils vont me declancher l'accouchement car à 40S+4 Timéo à aucun envie de sortir...alors il va falloir l'aider un peu, non??


- Las cosas basicas ya estan todas listas y colocadas, las bolsas para la maternidad en el maletero del coche y el dossier medico siempre a mano =P creo que pocas veces he tenido todo taaaaaan listo // les choses basiques sont déjà prêts et en place, les sacs pour la maternité dans le coffre de la voiture et le dossier médical a porte de main et es ce que rarement j'ai eu tout teeeellement prêt!!!


- Esta ultima semana estoy intentando andar y tengo al balon on fire!!!! jejejej y es que con este tiempo lluvioso y frio es lo mas comodo, eso si, las casi 2h no me las quita nadie!!! Timéo va a salir rumboso!!  jejejjee // Cette dernier semaine j'essai de marcher le max possible et j'ai mon ballon on fire!!! jejej car avec ce météo pourrie ce le plus confortable, mais avec presque 2h/jour, mon bébé va sortir bien active!! 


- Estoy contentisima porque no me ha salido ni una sola estria!!!! ^^ asi que a continuar con la misma rutina hasta unos meses despues del parto para estar segura  // je suis suuuper contente car j'ai pas eu même pas une seule vergeture!!!! ^^ alors a continuer avec la même routine même après l'accouchement pour être sûre


- Y mi ultimo antojo (despues de mi fiebre por la lechuga iceberg...que continua jejej) son las naranjas que me trajeron mis padres la semana pasada, la variedad Valencia Late, dulces y jugosas para zumo pero que peladas estan para morirse!!!! // et mon dernier envie (après ma fievre pour la salade iceberg...qui continue encore) sont les oranges que mes parents nous sont amenés la semaine dernier, la variété Valencia Late, sucrées et plaines de jus pour les exprimer mais que mangées sont mega bonnes aussi!!!





Image and video hosting by TinyPic

lunes, 23 de marzo de 2015

Deco: Cozy and girly little appart

El apartamento de hoy es pequeñito pero esta decorado para maximizar al 200% su espacio y eso me encanta!!!!

Con el mobiliario estrictamente necesario, una cama en mezzanina y todo en tonos claros para dar una sensacion de amplitud...es perfecto!!!



L'appartement d'aujord'hui est petit mais il est décoré pour maximiser l'espace au 200% et je adore ça !!!!

Il y a les meubles strictement nécessaires, un lit en mezzanine et toute avec des couleurs très claires pour lui donner de la lumière et une sensation d'espace...c'est parfait!!!



Deco: Cozy and girly little appart





















Que os parece??no me digais que no es ideal!!??^^


Que pensez vous?? pour moi c'est tout simplement idéal!! ^^


Image and video hosting by TinyPic

viernes, 20 de marzo de 2015

Mode: Pregnancy Outfit black and jean

Cuando me quede embarazada empece a recopilar looks, sobretodo en Pinterest, de entre otras, las blogueras Rocio y Macarena y ahora que estoy en la recta (rectisima) final, comparto con vosotras algunos de los que mas me han gustado y con los que mas comoda me he sentido =) espero que os gusten!!

Por mi trabajo necesito sobretodo estar comoda, asi que este es una de las combinacioes que mas he usado, sobretodo las dos ultimas semanas antes de coger la baja ya que empezaba a hace buen tiempo (y le ha permitido prescindir de la parka), y la combinacion es sencilla, vaqueros+camiseta+camisa abierta a la que añadir un foulard o un collar llamativo 



Quand je suis tombée enceinte, j'ai commencé à recueillir des looks, en particulier sur Pinterest, entre autres des blogueuses Rocio et Macarena et maintenant que je suis sur la dernier ligne droite, je partage avec vous quelques-unes de mes looks avec celles que j'ai aimé et avec les quelles  je me sentais bien =) Je espère que vous allez les aimer!!

Pour mon travail, je dois avant tout être à l'aise, cela est donc l'un des combinaisons je ai le plus utilisés, en particulier les deux dernières semaines avant de prendre mon arrêt maternité car il commencé à faire bon temps (et ça m'a permis de laisser de côté ma parka), et la combinaison est simple, un jean+tshirt+chemise ouverte pour ajouter un foulard ou un collier flashy



Mode: Pregnancy Outfit black and jean









Jeans: tregging H&M maternity (AI14)

Chemise: promod (SS15)

Tshirt: H&M basic


Accessories: Zara (SS14)




Que os ha parecido?? siento que la camisa este un poco arrugada, pero no tengo una Mina como mi prima donde poder ponerla y enseñarosla mejor =P


Que pensez vous?? utilisez vous cette type de combinaison??





Image and video hosting by TinyPic

miércoles, 18 de marzo de 2015

Beaute: Birchbox Mars* (SPOILER)

Beaute: Birchbox Mars



Hace unos dias recibi la Birchbox del mes de marzo y la verdad es que me ha gustado bastante =)

Entre los productos que venian en la caja encontramos:


Il y a quelque jours j'ai reçue le Birchbox de mois de Mars et vraiment j'ai beaucoup aimé =)

Entre les produits qui contenait la box on peux trouver:









- Merci Handy:

Un labial de la marca francesa que hace geles antibacterianos y que desde hace poco ha lanzado su marca de cosmeticos con ingredientes 100% naturales // une baume à lèvres de la marque française qui faite des gel antibactériens et que depuis peu à sa gamme de cosmétiques avec des ingrédients 100% naturels


- Mirenesse:

Una mascara recien llegada de Australia que estira las pestañas sin apelmazarlas // Une mascara venue tout droit d'Australie qui étire les cils sans faire de paquets


- Modelco:

Un gloss que se aplica muy facilmente, sin efecto pegajoso y da un toque de color muy delicado y que hace brillar los labios de una forma muy natural // Un gloss avec plusieurs atouts, il s'applique très facilement, sans couler, sans coller et adhère parfaitement aux lèvres. il leur donne une coloration délicate et les fait briller


- Sampar:

Una crema "buena cara" para darle un poco de color ahora que se va acercando el buen tiempo al igual que se lo damos a nuestro armario =P // Une crème bonne mine qui va nous permettre de mettre des couleurs sur notre visage aussi vite que dans notre garde-robe



- Therapie Roques O'Neil:

Unas sales de baño con efecto relajante que aun no he podido utilizar ya que no estan recomendadas para mujeres embarazadas pero que de aqui a unos meses no pasa que los use!!! // ces sels de bains avec un effet relaxant qui j'ai pas encore peux utiliser car on peux pas les utiliser en étant enceinte mais que d'ici quelque mois je m'offrirai un super bain apaisant!!








Image and video hosting by TinyPic
Post antiguo Home
Blogging tips